Василь Степаненко, лауреат премії імені Максима Рильського за 2016 рік

 

Василь Степаненко, лауреат премії імені Максима Рильського за 2016 рік




Кабінет Міністрів України на засіданні у четвер, 11 травня, ухвалив постанову про присудження премії імені Максима Рильського за 2016 рік Василю Степаненку – за переклад з грецької мови на українську поеми Віцендзоса Корнароса «Еротокрит». Про це повідомили у прес-службі Державного комітету телебачення і радіомовлення. 

 

Зазначається, що Василь Степаненко – український поет і перекладач. Понад 10 років він присвятив роботі над перекладом поеми «Еротокрит» - першого класичного твору новогрецькою мовою, який з’явився в епоху венеціанського панування в середині XVII століття на острові Крит.

«Поема складається із 10 тисяч римованих строф-п'ятнадцатискладів, відомих також як «політична строфа». 1978 року рішенням ЮНЕСКО «Еротокрит» включено до переліку 300 шедеврів світової культури», - йдеться у повідомленні.



Создан 11 мая 2017