Відкрилась Київська книжкова виставка до Дня знань 27-30.08.2015

 

Відкрилась Київська книжкова виставка до Дня знань 27-30.08.2015




 

У Києві 27 серпня цього року відкрилася книжкова виставка до Дня Знань, співзасновником та співорганізатором якої є Державний комітет телебачення і радіомовлення України.

 

На своїх стендах понад 50 вітчизняних видавництв представили художню, наукову, довідкову, історичну, краєзнавчу літературу, подарункові видання, альбоми про мистецтво. Під час роботи виставки книги реалізовуються за ціною виробника.

 

Свої нові книжки під час виставки презентують читачам письменники Дмитро Павличко, Юрій Мушкетик, Юрій Щербак, Сергій Грабар, Василь Рубан, Борис Гуменюк та інші. Також відбудуться численні презентації шкільної та навчальної літератури, дитячих книжок. У програмі виставки - понад сто заходів.

 

Під час церемонії відкриття книжкової виставки відбулось урочисте нагородження лауреатів Премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва за 2014 рік та Премії ім. Івана Франка у галузі інформаційної діяльності за 2015 рік.

 

Нагадаємо, що відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про присудження Премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва» від 20 травня 2015 року № 309 лауреатами зазначеної премії стали Віктор Васильович Терен (Таран) за книгу  «Хлопчик з планети «Ч» та Вогняні Пси», художниця Яна Павлівна Кернер-Вернер за художнє оформлення книги  «Квітко моя чарівна»творча група Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок імені Марійки Підгорянки за виставу «Котигорошко» та Іванна Анатоліївна Найда, автор анімаційного серіалу «Це наше і це твоє» телеканалу ПЛЮСПЛЮС «ТОВ «Гравіс».

 

Премію імені Івана Франка у галузі інформаційної діяльності у 2015 році було вручено Сергію Сай-Боднару та Петеру Хоманну за документально-публіцистичний твір «Любов і муки Магди Хоманн»; Олександру Домбровському за фільм «Дмитро Дорошенко. Мої спомини про недавнє минуле.1914-1920 рр.»; Олександру Бабурову за радіопередачу «Засвіт встали козаченьки». Дипломи лауреатам Премії у номінації «За кращу наукову роботу в інформаційній сфері» за книгу «Тарас Шевченко у пам'яті поколінь» Миколі Ротману, Євгенію Філю, Олександру Гуцалову буде вручено першим заступником Голови Держкомтелерадіо Богданом Остаповичем Черваком в Тернополі під час урочистого зібрання на честь дня народження Івана Франка.

 Вже у перший день заходу встановили рекорд - зібрали найбільшу в Україні абетку з метрових кубиків.

50 видавництв, тисячі книжок - в Українсьому домі стартував ярмарок до Дня знань. Література на усі роки та смаки.

Відвідувачі: "Про Київ. Це для наших дітей. Прийшли шось цікаве подивтися, купити. Тому що книжки любимо, читаємо".

Відвідувачі: "Приїхали на виставку, щоб переглянути книжки. Тому що ми часто купуємо. Тут більше набагато вибір, ніж в магазині".

Купити пропонують не лише собі: на ярмарку діє благодійна акція - збирають книжки для дитячих будинків. 

Інна Гайдей, організатор книжкового ярмарку: "Охочі подарувати, долучитися до цієї акції, вони зможуть залишати ці книжки. І це не тільки нові, які вони можуть придбати тут, на виставці, а й ті видання, які є в них вдома, вони також можуть їх принести і залишити їх тут для бібліотек дитячих будинків".

Один дитбудинок уже отримав сертифікат на літературу. Вихованці закладу тепер мізкують - що б такого почитати 

Олександра Лях: "Мені нравиться фантастика, якісь фантастичні історії, або життєві історії. Різні книжки мені подобаються, українські традиції".

Благодійна акція триває вже п`ятий рік поспіль. За цей час вдалося зібрати вже 20 тисяч книжок. Цьогоріч організатори сподіваються побити рекорд. Тим часом, на вулиці вже реєструють інше досягнення - найбільшу в Україні абетку з кубиків.

Ігор Підчибій, представник національного проекту "Книга рекордів України": "Мимо такого мероприятия мы пройти, конечно, не могли - в честь дня знаний презентована абетка в виде кубиков. Каждый кубик имеет размер 1000х1000х1000 сантиметров. Это уникальное мероприятие, уникальный рекорд. В мире ничего подобного сделано не было".

Книжковий ярмарок до Дня знань стартував у столиці. В Українському домі перезентували свою навчальну та художню літературу понад 50 видавництв. Вже у перший день заходу встановили рекорд - зібрали найбільшу в Україні абетку з метрових кубиків.

50 видавництв, тисячі книжок - в Українсьому домі стартував ярмарок до Дня знань. Література на усі роки та смаки.

Відвідувачі: "Про Київ. Це для наших дітей. Прийшли шось цікаве подивтися, купити. Тому що книжки любимо, читаємо".

Відвідувачі: "Приїхали на виставку, щоб переглянути книжки. Тому що ми часто купуємо. Тут більше набагато вибір, ніж в магазині".

Купити пропонують не лише собі: на ярмарку діє благодійна акція - збирають книжки для дитячих будинків. 

Інна Гайдей, організатор книжкового ярмарку: "Охочі подарувати, долучитися до цієї акції, вони зможуть залишати ці книжки. І це не тільки нові, які вони можуть придбати тут, на виставці, а й ті видання, які є в них вдома, вони також можуть їх принести і залишити їх тут для бібліотек дитячих будинків".

Один дитбудинок уже отримав сертифікат на літературу. Вихованці закладу тепер мізкують - що б такого почитати 

Олександра Лях: "Мені нравиться фантастика, якісь фантастичні історії, або життєві історії. Різні книжки мені подобаються, українські традиції".

Благодійна акція триває вже п`ятий рік поспіль. За цей час вдалося зібрати вже 20 тисяч книжок. Цьогоріч організатори сподіваються побити рекорд. Тим часом, на вулиці вже реєструють інше досягнення - найбільшу в Україні абетку з кубиків.

Ігор Підчибій, представник національного проекту "Книга рекордів України": "Мимо такого мероприятия мы пройти, конечно, не могли - в честь дня знаний презентована абетка в виде кубиков. Каждый кубик имеет размер 1000х1000х1000 сантиметров. Это уникальное мероприятие, уникальный рекорд. В мире ничего подобного сделано не было".

Книжковий ярмарок до Дня знань стартував у столиці. В Українському домі перезентували свою навчальну та художню літературу понад 50 видавництв. Вже у перший день заходу встановили рекорд - зібрали найбільшу в Україні абетку з метрових кубиків.

50 видавництв, тисячі книжок - в Українсьому домі стартував ярмарок до Дня знань. Література на усі роки та смаки.

Відвідувачі: "Про Київ. Це для наших дітей. Прийшли шось цікаве подивтися, купити. Тому що книжки любимо, читаємо".

Відвідувачі: "Приїхали на виставку, щоб переглянути книжки. Тому що ми часто купуємо. Тут більше набагато вибір, ніж в магазині".

Купити пропонують не лише собі: на ярмарку діє благодійна акція - збирають книжки для дитячих будинків. 

Інна Гайдей, організатор книжкового ярмарку: "Охочі подарувати, долучитися до цієї акції, вони зможуть залишати ці книжки. І це не тільки нові, які вони можуть придбати тут, на виставці, а й ті видання, які є в них вдома, вони також можуть їх принести і залишити їх тут для бібліотек дитячих будинків".

Один дитбудинок уже отримав сертифікат на літературу. Вихованці закладу тепер мізкують - що б такого почитати 

Олександра Лях: "Мені нравиться фантастика, якісь фантастичні історії, або життєві історії. Різні книжки мені подобаються, українські традиції".

Благодійна акція триває вже п`ятий рік поспіль. За цей час вдалося зібрати вже 20 тисяч книжок. Цьогоріч організатори сподіваються побити рекорд. Тим часом, на вулиці вже реєструють інше досягнення - найбільшу в Україні абетку з кубиків.

Ігор Підчибій, представник національного проекту "Книга рекордів України": "Мимо такого мероприятия мы пройти, конечно, не могли - в честь дня знаний презентована абетка в виде кубиков. Каждый кубик имеет размер 1000х1000х1000 сантиметров. Это уникальное мероприятие, уникальный рекорд. В мире ничего подобного сделано не было".

 

     Програма виставки передбачає презентації шкільної та навчальної літератури, дитячих книжок. Відвідувачів гостинно зустрічатиме «Літературний салон», де усі зацікавлені поспілкуються як з відомими письменниками сучасності, так і з молодими талановитими початківцями на літературній ниві. В «Літературному салоні» щодня проходитимуть цікаві презентації книжкових новинок, літературні зустрічі, круглі столи, семінари, художні автограф-сесії, відкриті дискусії з питань мистецтва книги та проблем книговидання

 

     Традиційно, в рамках книжкової виставки-ярмарку проводиться Благодійна акція «Придбай книжку – подаруй свято дітям, позбавленим батьківської турботи». Всі бажаючі зможуть зробити свій вагомий внесок по забезпеченню дитячих будинків та шкіл-інтернатів новими книгами.

 

     Під час проведення виставки-ярмаку відбудеться «Фестиваль морозива» – свято солодощів та розваг, на якому дітлахи та їх батьки зможуть поласувати смачним морозивом. В програмі фестивалю: творчі майстер-класи для дітей, розважальні атракціони, аквагрим, татуювання, інтерактивний ігровий майданчик, та багато-багато інших цікавих подій.

Протягом багатьох років, в кінці літа, вже доброю традицією стало проведення в Українському домі на Європейській площі (вул. Хрещатик, 2).

 

На книжковій виставці-ярмарку, який проходить в Українському домі, можна побачити літературу різних вітчизняних видавництв, у тому числі дитячу. Серед книг кореспонденту УНН вдалося знайти дитячого “Кобзаря”. Сьогодні українські видавництва пропонують величезний перелік книг для дітей різних вікових категорій — комікси, видання про тварин, як змайструвати літак. Побачити на полицях можна і дитячого “Кобзаря”. “Це не адаптований „Кобзар“ Т.Шевченка, тому що це книга поза віковими категоріями. Просто вибрані вірші, найлегші для сприйняття дітьми. Плюс красиві ілюстрації”, — розповіла представник видавництва Любов Сабянова. Також навіть у дитячій літературі не оминається тема війни. “Діти мають знати та вміти розмежовувати світло і темряву. Тому вийшла книга про війну у казковому царстві Рондо. Але насправді вона добра і позитивна, вчить бути чуйними”, — зазначила Л.Сабянова. Мами, які купують книги для своїх дітей кажуть — зараз вибір дитячої літератури українською мовою величезний, єдине — ціни “не зовсім демократичні”. “Я купую розвиваючі книги для свого трирічного сина. Але вартість часом примушує замислитися. Навіть для найменших література коштує від 30 до 150 грн”, — розповіла Олена. Про свої читацькі смаки УНН розповіли самі маленькі читачі. “Я люблю читати казки про тварин та вірші”, — розповів 6-річний Артур.

Цього року в моді дитячі книжки про економію і дорослі про війну.

Про маленького "укропчик" і сімейному бюджеті

 

В Українському домі на столичному Хрещатику в останні вихідні літа пахло новими книгами та солодощами. Там паралельно провели два фестивалі: книжковий і морозива. Другий, по ідеї, повинен був заманити на ярмарок дітей. Хитрий план організаторів спрацював - натовпу малюків за руку з мамами мігрували від одного стенду з дитячою літературою до іншого.

 

- Я вважаю, що якщо дитяча книга нічому не вчить, то це непотрібна книга, - запевняє письменниця Тетяна Паколюк з Чернігова. - У мене в цьому році швидко розходяться видання, де у віршах викладені всякі корисності. Приміром, про відносини в родині і домашньому бюджеті, комп'ютерної залежності.

 

Книжечки в м'якій палітурці всього по 15 грн. Розбирають їх, як і "Пригоди маленького" укропчика "на пару з" Героями Небесної сотні ", практично зі швидкістю світла. Як і яскраву книжку" Секрет про сімейний бюджет "автора по сусідству - Алли Сокол.

 

- Я хотіла пояснити дітям, як розумно витрачати гроші. Що платити потрібно і за розмови по телефону, і за газ, на якому мама готує обід, - пояснює чернігівка.

 

Про політику і любові під час війни

 

Поки дітей навчають розпоряджатися грошима, дорослим і в книгах нагадують про сувору дійсність. Навіть жіночі романи з урахуванням нинішніх реалій пишуть.

 

- "Бандерівка" - це повість про Майдан, про нещасливе кохання між українкою та росіянином. Хепі-енду в кінці не чекайте, - рекламує свою книгу Тетяна Лебедєва. - Я видала її на двох мовах, але більше купують українську версію.

 

Фотокниги про Майдан і війни на сході України розходяться погано, а ось "Історію незалежності України" братів Капранових в картинках беруть охоче. Ціна дозволяє - 75 грн. за яскраві сторінки і формат А4.

 

- До нас тільки-тільки завезли новинку - збірка ізраїльської поетеси Тірца Атар "Про війну плачуть", - говорять в кіоску "Видавництва Старого Лева". - Це її дитячі вірші про війну, перекладені українською. По ідеї, для дітей. Але купують дорослі, а деякі навіть плачуть, коли гортають сторінки.

 

У всіх продавців я питала, яких авторів найохочіше беруть. У списку вірші Василя Стуса та Ліни Костенко, історія Грушевського та спогади Сержа Лифаря. Але знаєте, що змели з полиць в перші дні ярмарку? Розмальовки для дорослих, головна мета яких - заспокоїти нерви.

 

ТОП-3 найдорожчих книг на Книжковому ярмарку - 2 015

 

"Біблія"

 

У цього видання відразу дві особливості: по-перше, шкіряна тиснена обкладинка ручної роботи. По-друге, українська мова "Нового заповіту".

 

 

Ціна: 1800 грн.

"Кобзар"

 

У цій 1000-сторінковій книзі в рифленою обкладинці не тільки твори Тараса Шевченка з викинутими радянською цензурою уривками (їх для зручності виділили чорним), а й ілюстраціями поета.

 

 

Ціна: 400 грн.

"Україна"

 

Графіка Наполеона Орди вперше видана в Україні. У величезному глянсовому виданні - понад 170 малюнків найвідоміших архітектурних родзинок нашої країни до реконструкцій. Приміром, київські Золоті ворота без коробки-музею зверху.

 

 

Ціна: 400 грн.

РЕЧІ

 

Український придушив російську

 

Більшість книжок, випущених в 2015 році, - українською мовою. Дитячі - повально. Дорослі - вибірково. Ще пахне друкарською фарбою видання Ремарка переведено на українську. За книгу з трьома повістями просять 105 грн.

 

Видавництво "Знання" цього року вирішило брати авторськими перекладами. Продовження відомих "Троє в човні, не рахуючи собаки" Джерома К. Джерома тут нарекли "Троє на бумелі". Відгадайте з трьох разів, що малося на увазі. Коштує книжка в м'якій палітурці 25 грн.



Обновлен 30 авг 2015. Создан 27 авг 2015